スカイプで話せる外国人を探せるアプリ

コチラをタップ
↓↓↓


>>> 操作方法 <<<

(検索方法を 必ずお読みください



スペイン語の自己紹介メール例文でペンパル掲示板を攻略する悪質な方法

今回紹介する方法を真似しろというつもりはない。

むしろ真似しない方がいいと思う。

でも、たぶん、参考になる話なので書いておく。

 

自己紹介文の例文を探すやつはバカだなって思う

スペイン語の初心者の人は、たぶん、ネットでプロフィール文の例文を探したりするのだと思う。

グーグルで、「スペイン語、自己紹介、例文」とか、入力するんだろうね。

でも、これって、馬鹿げてると思う。

たぶん、ペンパル掲示板を見つけて、自分も参加したい!って思って、検索するわけだよね。

 

自分のスペイン語に自信がないから。

でもさ、そのペンパル掲示板を見れば、スペイン語のネイティブスピーカーが書いた自己紹介文が列挙されているわけでしょ、つまり、例文がくさるほどある。

それなのに、なぜ、日本人が書いた、例文を探そうとするのかな。

 

俺には理解できない。

 

スペイン人のファーストメールの書き方

スペイン人が書く、ファーストメールも読みたいよね。

掲示板に書く、プロフィールとは少し文体が違うから。

たとえば、こんな言い方、、、

「あなたのプロフィールを読んでとても興味を持ちました。」

スペイン語でどうやって言うのかな?

 

この場合も、例文をゲットする方法がある。

スペイン人からメールをもらえばいい。



あっ、私が、在日外国人の友達を探すのによく使ってたのは、『ジェーピーマッチ』だよ。

 

ただ、男の場合、スペイン人女性から、メールをもらうことが難しいかも。

 

それなら、スペイン人男性からメールをもらえばいい。

女のフリをしてスペイン語の例文をザクザクGetする

 

人気のペンパルサイトであれば、スペイン語ユーザーも多い。

たとえば、日本人の女のフリをして、プロフィール登録するでしょ。。。

学習中の言語をスペイン語に指定する。

ついでに、HOLA!とか書いておく。

私はスペイン語を勉強してます程度の文章は書いたほうがいいかな。

こんなの、スペイン語を勉強中の他の日本人のプロフィールから簡単にパクれるよね。

そしたら、多くのスペイン語圏の男からメールが届く。

例文をタダでゲットできるわけだよ。

 

まぁ、俺はこんなことしないけどね。

でも、スペイン語を話す人って、世界中にかなりいる。

スペインだけじゃないんだよ。

だから、ペンパルサイトのユーザーも多いから、スペイン語の例文は集めやすい。

 

まとめ

今回紹介した方法を真似しろとは言わない。

俺もやったことはない。

間違えて、女の名前で登録したら、ガンガン外人からの英文メールが届いたことはあったけどね。

その文章が結構参考になったりした。

俺が言いたいのは、日本人のブログを検索するんじゃなくて、ネイティブスピーカーの文章を参考にしろってことなんだよ。


あっ、「在日」の外国人にこだわるなら、『OMIAI』みたいなアプリを使ったほうがいいと思うよ。外人がウヨウヨいるってあまり知られてないからね。

【参考リンク】外国人ユーザーが多いFacebookアプリ(OMIAI)
http://facebook.com/omiai/